Comunicación entre culturas!!!

En el cap.2 "Dimensiones de la comunicación" del libro INTERCULTURALIDAD Y COMUNICACION de Alejandro Grimson; se hace referencia a la dificultad del acto de comunicarse entre culturas, teniendo en cuenta que existen signos que tienen significado en diferentes grupos y sociedades, pero de maneras distintas cuando no opuesta; de igual manera en otras estos signos nisiquiera tienen un significado (no son empleados). Esto puede ocurrir entre países, ciudades e incluso entre los estratos o sectores de una misma ciudad; ya que los individuos de estos crean “Rasgos diacríticos” los cuales son significantes personales o de grupo que resaltan la diferencia hacia los demás.
Por lo anterior vemos como casi a diario los migrantes internacionales sufren, por una parte porque para un desenvolvimiento en la nueva sociedad se deben aprender una enorme cantidad de costumbres y por otra parte a las sociedades que llegan estos no siempre tienen la educación, ni la disposición para aceptarlos y acogerlos; más bien pueden observarse situaciones de discriminación y exclusión.
Pero no podemos ignorar que todos los seres humanos cambian o cambiaran su modo de pensar, en parte como resultado de la interacción con otras personas, grupos y sociedades o culturas distintas; y estas nuevas concepciones serán internalizadas y adoptadas como un sentido común.
Desde el punto de vista de que “Todo comunica” los seres humanos utilizamos múltiples canales de comunicación; por supuesto al que le damos mayor importancia es el verbal y escrito; pero nombraremos otros se igual importancia, como son el lenguaje kinésico, se refiere a los gestos y movimientos corporales. Lo proxémico, se refiere al uso del espacio, organización o disposición que generalmente da cuenta de la intimidad y el poder. Lo cronémico, se refiere al uso del tiempo comunicando con esto, interés, compromiso… etc. Lo paralingüístico, se refiere al uso de la voz, el timbre, tono, volumen, los silencios…etc. Y lo olfativo y táctil al igual que las otras dimensiones, poseen codificaciones culturales.